GLIMER
The current movement of displaced migrants and refugees has been characterised as a ‘migration crisis’. The aim of the GLIMER project is to work towards innovative solutions that will help European cities and regions facilitate the long term inclusion of displaced people in a way that remakes local spaces.
We released findings from two of our work packages, providing analysis into accommodation and regeneration governance, and language provision in our four country cases, hosting two events to mark the occasion.
Our stakeholders were not left out of proceedings as we started off the year in Malmo, where we engaged with stakeholders on language education, and in September, we visited Rothesay, in Bute to discuss the great work being done there on employment for refugees and asylum seekers.
The work with our stakeholders, and our research findings, continue to be featured in the press, while our project team have been promoting GLIMER at conferences and other events.
Our blog has been full with contributions from the team, with pieces considering labour market integration in Scotland, housing provision for migrants in Sweden, and language training in Cyprus.
We will be back in the new year launching new reports on integration in labour markets and skills training for refugees and asylum seekers. We’re also looking forward to welcoming our stakeholder and project team to our next meeting in Cyprus in March 2020.
Wishing everyone all the very best for the festive season!
GLIMER

التحديات الحضارية في ظل الألفية الثالثة« (تراث – تكنولوجيا – تصميم)
لمؤتمر الدولي التاسع للجمعية العربية للحضارة و الفنون الإسلامية، والمؤتمر الدولي الثاني لمؤسسة Aptess بالشراكة مع كلية الفنون التطبيقية جامعة دمياط بمصر، مرصد الفضاء والمجتمع بكندا، المعهد العالي للفنون والحرف بسيدي بوزيد بتونس، وبرعاية رابطة الجامعات الاسلامية في الفترة من 21 إلى 25 سبتمبر 2021 بستراسبورغ فرنسا، وإفتراضيا من خلال منصتنا على الزووم.تحت عنوان: » التحديات الحضارية في ظل الألفية الثالثة »(تراث – تكنولوجيا – تصميم)إنطلاقا من دور الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية ومؤسسة Aptess الفرنسية في الاهتمام بالعلم والمستجدات الرقمية والتكنولوجية والتراث الحضاري والإنساني بمختلف انماطه واشكاله الثقافية وما تضمه من آداب وفنون وعلوم ومعارف علمية يأتي هذا المؤتمر الدولي التاسع للجمعية والثاني للمؤسسة لنبحث معاً عن الجوانب المشرقة والكشف عن » التحديات الحضارية في ظل الألفية الثالثة » ليضيئ كلا منا شمعة في غياهب الظلمات الفكرية من خلال الطرح العلمي في هذا الموضوع ، والذي يهمنا جميعاً حيث أن حاضر الأمة أي امة كانت مبنية على أمرينالأول: ماضيها ومدى تجذره وقدرته على الإفادة من حضارته وموروثه العلمي والثقافي وجعله أداة تحفيز لأجيالها ليتواصل عطاؤها وبالتالي فإن الأمم مطالبة بإحترام هذا التراث ومحاولة جعله محل تقدير من أجيالها المتعاقبة.وثانيها: مدى قدرتها على التخطيط لمستقبلها وإنتاج علوم ومعارف تدخل بها إلى عوالم المستقبل ، محصنة بتاريخ متجذر وحاضر يحمل درجة من الوعي بكل متطلبات هذا المستقبل، ليتم البناء عليه والاستفادة من المستجدات التكنولوجية والرقمية في ظل الألفية الثالثة.فاختيارنا (للتحديات الحضارية) لتكون نقطة انطلاق قوية يمكن ان نبني عليها حواراً علمياً مع المهتمين والمتخصصين لإيجاد حلول تقنية مقبولة ذات طابع منهجي وأخرى ذات طابع عملي يناسب شتى المجتمعات الحضارية ذات الثقافات المختلفة ووصولاً لللحاق بركب التقدم الحضاري الدولي في ظل عصر الرقمنة والعولمة.أهداف المؤتمر:1- تزويد المؤسسات الأكاديمية والثقافية في تحديد التحديات وأيجاد حلول للمشكلات الحضارية .2- تعزيز القيم البحثية والإبداعية لدى الباحثين من شتى انحاء العالم لإثراء وإعلاء ثقافة الحضارة والفن والتراث3- البحث في واقع الثقافات المحلية وإعادة صياغاتها، لإستخلاص أفكار مبتكرة قادرة على التعايش مع المستجدات التكنولوجية في ظل الألفية الثالثة4- بناء جسور التواصل الثقافي والحضاري بين العلماء وتنمية قيم وثقافة البحث العلمي والإبداع والابتكار وتعزيز قيم التنافس العلمي والعمل الجماعي المنتِج في ظل التكنولوجيا المتقدمةمحاور المؤتمر:المحور الأول: (الإشكاليات التقنية وتحديات المستقبل)1- الثورة الرقمية بين التصميم والتطبيق2- تطبيقات النانو في مجال ترميم وصيانة الآثار.3- إستخدام التكنولوجيا الحديثة في مجال تسجيل وتوثيق الآثار وصيانتها .4- العلوم العربية في ضوء التحول الرقمي5- العمارة التقليدية ومظاهر التأثير التكنولوجي عليها.6- الذكاء الاصطناعي والواقع الافتراضي المعزز 7- تحديات عصر الرقمنة في ظل المحافظة على الحرف والصناعات اليدوية التقليدية .8- توظيف التقنيات، والبحوث لخدمة المجتمع وتنميته 9- التكنولوجيا الرقمية كأداة للأنثروبولوجيا10- تكنولوجيا الوسائط المتعددة والتصميم الجرافيكي11- الفنون التفاعلية والتقنيات الحديثة12- عالمية التراث المعمارى و العمرانى في ظل التحديات التكنولوجية.المحور الثاني : (التحديات التكنولوجية للتعليم في ظل الألفية الثالثة)1- التقنيات وطرق التدريس الحديثة2- استشراق مستقبل تعليم الفنون وأسس التصميم في العالم3- الفنون الصناعيّة وأثرها في العلاقات العلميّة والتعليمية والثقافيّة4- الرقمنة ومستقبل التعليم5- دور المؤسسات و الهياكل الأكاديمية في العالم الرقمي6- مظاهر الاختلافات بين التعليم البيداغوجيا والتعليم الرقمي.7- الثورة التكنولوجية ومظاهر العلاج بالفن.8- تحديات التعليم في الوطن العربي بالألفية الثالثةالمحور الثالث : (مظاهر الحضارة الانسانية في الألفية الثالثة )1- اشكالية التخطيط والتصميم الحضري في واقع متغير.2- المخاطر والمهددات للمواقع الأثرية ومقتنيات المتاحف.3- المخاطر والتحديات التي تواجه التراث المادي ولا مادي .4- الخطاب السينمائي والموسيقي وسؤال الهوية5- الرواية العربية في الألفية الثالثة6- التراث العربي – قضايا الحاضر وآفاق المستقبل7- اللغة العربية ودورها الريادي في نقل العلوم بين الحضارات في ضوء النظريات اللسانية.8- أشكال الخطاب العربي في عالمٍ متغيّر في ظل الألفية الثالثة 9- التاريخ، والتراث والإشعاع الثقافيالمحور الرابع : (الإستدامة وتجارب الدول )1- تجارب الدول في إعادة إحياء وتثمين التراث المعماري والعمراني .2- حوار الحضارات بين التقلبات العالمية وسلبية المجتمعات.3- الموروثات القديمة بين الشفافية والكتابية والتجسيد4- التراث الكلامي بالغرب الإسلامي – الخصوصية والامتداد5- دور الرقمنة في الحفاظ على التراث المعماري: تجارب وحلول للحفاظ والتأهيل6- آفاق التفاعل والتكامل بين الفكر الشرقي والغربي7- التنمية المستدامة لمراكز المدن التاريخية ما بين الإرتقاء والاستثمار.8- دور التراث في استدامة التنمية المحلية.9- التنمية الخضراء للبيئات التراثية قواعد قبول الورقة البحثية :1. يشترط فى البحث المقدم أن يكون أصلياً وجديداً ولم يسبق تقديمه أو نشره بأى مؤتمر أو جهة أخري وموثقاً بما هو متعارف عليه مع التحديد الدقيق للموضوع والأصالة العلمية والمنهجية الواضحة والتوثيق الكامل للمراجع والمصادر فى مواقعها فى صلب البحث ، وليس على شكل قائمة بيلوغرافية .2. یضع الباحث باللغتین العربیة والإنجلیزیة او الفرنسية فی حدود 250 کلمة في موعد اقصاه 20/5 / 2021. تشمل صفحة عنوان رئیسیة تبین عنوان الدراسة، واسم المؤلف أوالمؤلفین ، المؤهل، الدرجة العلمیة، جهة العمل ومقرها، البرید الإلکترونی. على النموذج المرفق ولن يعتد باي ملخص بطريقة مغايرة3. أن يقع البحث ضمن واحد من المحاور المعلنة والمدرجة فى ورقة المؤتمر .4. ترسل البحوث عن طريق البريد الإلكترونى في موعد غايته 5/ 8 / 20215. يرسل العرض التقديمي عن طريق البريد الإلكترونى في موعد غايته 1/ 9 / 2021 على النموذج المرفق من قبل امانة المؤتمر6. الإستفسار والتواصل :البريد الإلكترونى : aacia@aaciaegypt.comالموقع الإلكترونى: www.aaciaegypt.comالهاتف: 0033767686060 002027429726 موبايل : 00201150591492 العنوان : عمارة 115 المجاورة الثانية – مدينة الفسطاط الجديدة أمام المتحف القومى للحضارة المصرية – القاهرة 7. آليات النشر العلمي: حرية الاختيار للنشر بأحد الوسائل التالية:أ.عدد خاص من مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية وتصدر من مصر.Print ISSN: 2356.9654 – Online ISSN: 2357.0342 ب. عدد خاص من المجلة الدولية للتراث والآثار والسياحةI-HAT وتصدر من فرنسا ” ISSN: 2729.4633 “جـ- عدد خاص من مجلة التراث والتصميم وتصدر من مصر.Print ISSN: 2735.5071 – Online ISSN: 2735.508x د. كتاب خاص بأبحاث المؤتمر صادر عن مؤسسة Aptees ب ISSN فرنسي


Conférences : Rêvons Constantine
16 & 17 Avril 2021
CIH Agency est fondée sur les valeurs des Objectifs du Développement Durable. Nous voyons dans la mise en valeur du patrimoine culturel, la victoire d’une nouvelle génération sur le modèle vieillissant de Minos supplanté par un changement de paradigme «Numériseur » (La Civilisation2.0). Ainsi, nous avons l’ambition de former et d’accompagner le citoyen à contribuer activement à la sauvegarde de son héritage matériel et immatériel, sur un plan digital, en concrétisant enfin la chaine de conservation du patrimoine par un processus de :
SENSIBILISATION/ QUALIFICATION/ COMMERCIALISATION/ RECENSEMENT/ EXPLOITATION .
Par un modèle de «Patrimonialisation Participative », en faveur d’actions interactives et éducatives, qui associent Experts et Citoyens autour de la question du Patrimoine.

3rd International Conference
on Mosque Architecture
6-9 September, 2021
Venue – City Hall of Sarajevo

السياسات التربوية العربية في إدارة التعليم ما قبل الجامعي في خضم جائحة كورونا
June 29, 2021


Le Salon du livre de la diaspora, Montréal, juin 2022
Le salon du livre e la diaspora dans sa première édition a duré 2 jours : les 24 et 25 juin 2022. Organisé par l’Observatoire Espace et Société et ses partenaires, le salon fut l’occasion de célébrer le savoir, l’écriture, la culture et l’art, dans une perspective de révéler la richesse de la diversité, d’offrir une vitrine aux talents restés à l’ombre et jeter les ponts vers l’autre.
Aller vers l’autre, se faire connaitre et reconnaitre par l’autre, est la voie appropriée pour asseoir les conditions du bien vivre ensemble, et pour établir les conditions de convivialité sociale, de l’harmonie sociale et de la paix sociale, garantes de la prospérité et du progrès.
Les cultures sont des registres codés ; et quoi de mieux que d’échanger les codes pour dissiper les craintes, révéler l’humanité en nous, et se rapprocher les uns des autres.
Célébrer les ponts de culture, c’est rétablir les voies d’échange, de solidarité, d’interaction, de dialogue, menant vers la prospérité et le progrès.
Célébrer le savoir et l’art, pour vaincre la haine et l’ignorance.
Célébrer la rencontre pour vaincre l’isolement et l’exclusion.
Célébrer la diversité pour vaincre le racisme, la discrimination et l’exclusion.
Célébrer l’humanisme pour vaincre l’injustice et la violence.
Le Salon s’est déroulé dans un beau cadre : au Centre N A Rive, situé au 6965 rue Saint Denis à Montréal, dans une très belle salle, bien exposée et illuminée. La salle fut embellie par une exposition d’œuvres artistiques : tableaux de peinture et de calligraphie, dont, entre autres : les œuvres de l’artiste peintre Daniel, de l’artiste poète Louise Brouillet et du calligraphe Jasim Dandachi, et bien d’autres.
Le Salon a regroupé une panoplie d’écrivains et de jeunes talents, qui ont brillé par leurs présentations et réussi à susciter l’intérêt et l’admiration des invités, et à créer de la joie lors des ventes dédicaces. Parmi les écrivains présents : Noureddine Rabia, Hamid Bouchaar, Rossana Bruzzone, Reda Benkoula, Bahia Kiared, Salah Beddiari, Louise Brouillet, Karim Charrad, Fatiha Temzi, Omar Abdelkhaleq et Brahim Benyoucef.
Beaucoup de citoyens et d’invités, dont : des leaders communautaires, des journalistes, des artistes, sont venus honorer le salon par leur présence, et apprécier les programmes variés et riches du Salon.
Aussi, le Salon a été honoré par la présence de M. Noureddine Meriem, Consul général d’Algérie, et M. Gérard Le chêne, Consul général du Seychelles et fondateur de Vues d’Afrique.
Le public a vivement apprécié entre autres, les expositions d’art et de livres, les présentations d’écrivains, la projection-débat, du film « les générations se rencontrent », par l’équipe de Mtl la plus heureuse, à sa tête Mme Rossana Bruzzone. Aussi, le public a fortement apprécié le récital musico-poétique présenté par le duo : le poète Karim Charrad et le musicien Walid Gharbi. Une lecture de poèmes par Louise Brouillet a bien agrémenté à son tour le programme.
Je tiens à remercier vivement tous nos partenaires qui ont contribué de manière à réussir l’organisation du Salon, je cite entre autres : le centre N A Rive, Nouvim, Mtllaplusheureuse, le Centre Interculturel du Canada, Vues d’Afrique, le CCA, Dachratv Amérique du Nord, journal l’Initiative, Hadri communication, Massa Délices Cuisine, et bien d’autres.
Je tiens à remercier vivement et d’une manière particulière, M. Seddiki Bousmaha, président de Nouvim et commissaire aux expositions, pour toute l’aide et le support indescriptibles qu’il a apportés pour garantir la réussite et le succès du Salon du livre.
Je tiens à remercier chaleureusement nos honorables invité-e-s qui ont su marquer le Salon par leur présence précieuse, dont : Mme Djamila Addar, M. Khaled Boutennoura et l’équipe du Centre Interculturel Canadien, M. Aïssa Lamri, M. Mohamed Nekili, Mme Karima Ouazzar, M. Kamel, l’éminent professeur Aziz Mokhtari, M. Ahmed Azzour, M. Kheddij Abdelkader, M. Serrij, M. Mourad Benzidane, M. Salim Chouieb, M. Assim Benyoucef, M. Miloud Boukhira, M. A. Benhassel, Mme Nacéra Yagouni, M. Samir Djedou, et bien d’autres.
Au plaisir de vous revoir à la prochaine édition.
Brahim Benyoucef
Président de l’Observatoire Espace et Société.



« L’ADN #architectural et #patrimonial de la Grande Mosquée de Paris dans son contexte parisien ».
Lundi 17 octobre 2022 (14h-18h).